Primero, captar la luz

«500 aumentos» suena impresionante. Pero también se puede ampliar una mancha borrosa: eso no revela nuevos cráteres lunares. Un telescopio óptico recoge luz con una lente o un espejo y forma una imagen. El ocular ayuda al ojo a examinarla; una cámara puede registrarla sin ocular.

Imagina una lluvia de gotas muy escasas. Una taza pequeña recoge poca agua; un cuenco ancho recoge más. Con la luz lejana ocurre algo parecido: la pupila intercepta solo una pequeña parte de la luz que pasa cerca. Un objetivo grande recibe un haz más ancho. Sin embargo, el cuenco solo acumula agua; el telescopio también debe ordenar la luz para mantener separadas las distintas zonas del cielo. Esa es la tarea de la óptica. NASA: Telescopes 101

El objetivo es el elemento principal que recoge luz: una lente grande o el espejo primario. La apertura es el diámetro de la entrada que capta luz. No es la longitud del tubo ni el aumento impreso en una caja. Dos telescopios con igual apertura pueden tener distintas distancias focales y aspectos diferentes.

Cómo una lente o un espejo construye la imagen

La luz de una estrella lejana llega a un telescopio pequeño como un haz casi paralelo. Una lente convergente refracta los rayos: después de atravesar el vidrio, convergen cerca del foco. Un telescopio cuyo elemento principal es una lente se llama refractor. En un reflector, ese elemento es un espejo cóncavo: la luz se refleja y converge delante de él.

Dos formas de recoger un haz

Lente: refractor

Los rayos paralelos atraviesan una lente convergente y se reúnen a su derecha.

Espejo: reflector

Los rayos paralelos llegan a un espejo cóncavo y se reflejan hacia un foco situado delante de él.

Las líneas continuas con flechas son luz entrante; las discontinuas muestran el recorrido después del elemento óptico. El círculo marca el foco, no un detector.

Esquema en sección y sin escala: una lente delgada o un espejo parabólico ideal y una dirección desde una fuente lejana. Se omiten ocular, espejos secundarios, soportes, obstrucción y difracción; no es el plano de un telescopio completo.

El esquema muestra una sola dirección de llegada. Otra estrella, algo desplazada, produce otro haz y una imagen en otro punto. Así se construye un mapa de una zona del cielo en el plano focal. El telescopio no comprime todo el cielo en un único punto luminoso. La Luna, por ejemplo, forma una imagen extensa, con lugares distintos para sus diferentes cráteres. OpenStax: formación de imágenes

La distancia focal indica a qué distancia del elemento óptico converge la luz paralela en un modelo sencillo. No es la distancia a la estrella. Los sistemas complejos tienen una distancia focal efectiva: un recorrido plegado por espejos no necesita un tubo recto de esa misma longitud.

Al girar el mando de enfoque se ajusta la relación entre la imagen y el ocular o sensor. Si sus posiciones no son las adecuadas, un punto se convierte en una mancha. Enfocar ajusta la nitidez; no nos acerca al astro.

Después, la luz encuentra un ojo o un sensor

La observación visual utiliza un ocular, un pequeño sistema óptico junto al ojo. Permite examinar la imagen formada por el objetivo bajo un ángulo mayor. Ese tamaño angular produce la sensación de que «la Luna está más cerca». Su distancia real sigue siendo la misma.

Para fotografiar se puede colocar un detector, como el sensor electrónico de una cámara, en el lugar de la imagen. Esta configuración no necesita ocular. El detector convierte la luz recibida en una señal medible; las exposiciones pueden guardarse y analizarse. Por eso un gran telescopio científico no necesita un lugar donde el astrónomo acerque el ojo. OpenStax: sistemas de medida de la radiación

La cámara también ayuda a distinguir recoger de mostrar. Ampliar una fotografía en una pantalla es fácil. Una imagen más grande no significa que el telescopio recibiera más luz durante la exposición o registrara detalles más finos. Para evaluar una observación hay que considerar la óptica y el detector, además de la escala de presentación.

Qué cambia el ocular

Conservemos el telescopio y cambiemos el ocular. La Luna puede ocupar más campo de visión y sus detalles ya disponibles pueden resultar más fáciles de apreciar. Sin embargo, la apertura del objetivo sigue siendo la misma. El nuevo ocular no ha convertido una lente pequeña en un espejo grande.

Un aumento excesivo produce una imagen grande y borrosa. La naturaleza ondulatoria de la luz, la calidad óptica y, desde tierra, la atmósfera turbulenta limitan el detalle. El aumento resulta útil mientras ayuda a ver detalles que el sistema realmente resuelve. No existe una «potencia» ilimitada. OpenStax: telescopios y aumento angular

Rama · Con fórmulasOpcional · se puede omitir

Dos oculares, una apertura

En un sistema sencillo enfocado para mirar con el ojo relajado, el módulo del aumento angular es aproximadamente

M = (F)/(f).

Aquí F es la distancia focal del telescopio y f la del ocular, ambas en las mismas unidades. Para F = 1000 mm:

M_(25) = (1000)/(25) = 40,

M_(10) = (1000)/(10) = 100.

El ocular de 25 mm da 40× y el de 10 mm, 100×. La menor distancia focal del ocular multiplicó la escala angular por 2,5. Usamos un módulo positivo: no representamos aquí la posible inversión de la imagen mediante el signo.

Es una aproximación de óptica geométrica para ángulos pequeños, no un cálculo de calidad de imagen. Tampoco calcula el «aumento de una cámara»: para eso hay que considerar la escala sobre el sensor y la presentación del resultado.

Una apertura mayor recoge más luz si las demás condiciones son iguales. Duplicar el diámetro de una entrada circular sin obstrucción cuadruplica su área. Cambiar el ocular no produce ese cambio de superficie. Las posibilidades de los grandes espejos merecen otra explicación.

Compruébalo con un cráter lunar

Un telescopio está bien enfocado en la Luna. Al cambiar de ocular, el aumento pasa de 40× a 100×. Otra persona afirma: «Ahora el objetivo capta 2,5 veces más luz». ¿Es correcto?

No. Cambió la escala angular, no el área colectora del objetivo. Puede resultar más cómodo examinar un detalle existente. Pero el ocular no añade luz a la entrada del telescopio ni garantiza un detalle nuevo. Si la atmósfera difumina mucho el borde del cráter, su copia ampliada también será borrosa.

Ahora retiramos el ocular y ponemos una cámara en la posición adecuada. ¿Pierde el objetivo su capacidad de formar una imagen? No: sigue recogiendo y enfocando luz, que registra un detector en vez de recibirla el ojo.

Para explicar un telescopio, sigue todo el recorrido: luz → objetivo → imagen → ocular y ojo, o detector. Así se distinguen el aumento, la recogida de luz y la nitidez. Para repasar la naturaleza de la señal, vuelve a la luz y su velocidad.