Dva odnakovi godynnyky rozhodjat’sja v pokazah, hoča žoden ne zlamavsja. Odyn prolitaje povz laboratoriju: jiji synhronizovani godynnyky vidličujut’ 10 sekund, a na njomu mynaje lyše 8. Ce možlyvo za švydkosti 60% švydkosti svitla v umovnomu prykladi special’noji teoriji vidnosnosti.
Ruhomyj godynnyk nakopyčuje menše vlasnogo času miž dvoma svojimy podijamy, niž stanovyt’ časovyj interval miž cymy podijamy v laboratornij inercijnij systemi. Ce tverdžennja pro konkretni vymirjuvannja, a ne pro povil’ne vidčuttja času v kajuti. Rozberimo, zvidky beret’sja riznycja.
Spočatku domovmosja, ščo porivnjujemo
Ujavimo laboratoriju daleko vid masyvnyh til, de na potribnomu masštabi možna znehtuvaty gravitacijeju ta korystuvatysja ploskym prostorom-časom. Jiji inercijna systema vidliku ne obertajet’sja j ne pryskorjujet’sja; vil’ni tila ruhajut’sja rivnomirno ta prjamolinijno. Povz neji z staloju švydkistju prolitaje korabel’.
Vyberimo dvi podiji: ruhomyj godynnyk vydaje peršyj sygnal, a pizniše — drugyj. Na korabli obydvi podiji trapljajut’sja bilja togo samogo godynnyka. Pokazanyj nym interval — jogo vlasnyj čas. U laboratornij systemi korabel’ vstyg peremistytysja, tož podiji vidbulysja v riznyh miscjah. Čas kožnoji možna zafiksuvaty miscevym laboratornym godynnykom iz zazdalegid’ synhronizovanoji mereži. Riznycja cyh pokaziv — laboratornyj, abo koordynatnyj, interval. OpenStax: vlasnyj čas i para podij.
Ce ne prosto video godynnyka, jake zapiznjujet’sja čerez vidstan’. Čas pošyrennja sygnaliv treba vrahuvaty okremo. Koly godynnyk viddaljajet’sja abo nablyžajet’sja, častota otrymanyh spalahiv zaležyt’ šče j vid efektu Doplera. Pislja vrahuvannja peredavannja svitla reljatyvists’ka riznycja intervaliv zalyšajet’sja.
Svitlo jde dovšym šljahom, ale ne švydše
Zrobimo ujavnyj godynnyk iz dvoh dzerkal: svitlovyj impul’s prohodyt’ vid nyžnjogo do verhnjogo j povertajet’sja do nyžnjogo. Odyn tik — povnyj rejs tudy j nazad, jakyj počynajet’sja j zakinčujet’sja bilja nyžnjogo dzerkala. Vidstan’ miž dzerkalamy stala; jihnja vis’ perpendykuljarna do ruhu korablja.
Na korabli svitlo jde vertykal’no. U laboratornij systemi dzerkala ves’ čas ruhajut’sja vbik: impul’s musyt’ potrapyty v nove misce verhnjogo dzerkala, a potim u nove misce nyžnjogo. Jogo šljah skladajet’sja z dvoh diagonalej.
V oboh inercijnyh systemah švydkist’ svitla u vakuumi dorivnjuje c. Otže, u laboratornij systemi dovšyj svitlovyj šljah potrebuje dovšogo intervalu. Miž dvoma tikamy ruhomogo godynnyka laboratorija vidrahovuje bil’še času. Na shemi zistav tu samu paru podij, a ne dva rizni promeni. Einstein Online: svitlovyj godynnyk.
Odyn povnyj tik u dvoh systemah
Razom iz godynnykom
Vlasnyj interval: 8 s
U laboratornij systemi
Laboratornyj interval: 10 s
Ruh godynnyka vpravo: v = 0,6c
A — vyhid; B — vidbyttja; C — povernennja do nyžnjogo dzerkala.
Midna linija — šljah odnogo impul’su. Korotki goryzontal’ni rysky — dzerkala; punktyr z’jednuje jihni položennja v rizni momenty.
Svitlovyj godynnyk robyt’ geometriju vydymoju, ale efekt ne je osoblyvoju nespravnistju dzerkal. U svojij systemi spravni atomni, mehanični j svitlovi godynnyky majut’ uzgodžuvatysja. Inakše za jihnjoju nezgodoju možna bulo b vyznačyty pryvilejovanyj stan rivnomirnogo ruhu. Na bortu vlasna sekunda zvyčajna: i godynnyk, i vsi miscevi procesy porivnjujut’sja miž soboju, a ne z nevydymym «absoljutnym časom».
Vidgalužennja · Z formulamyNeobov’jazkovo · možna propustyty
Čomu 10 sekund peretvorjujut’sja na 8
Poznačmo dzerkal’nu vidstan’ D, vlasnyj interval povnogo tiku Δτ, laboratornyj Δt, vidnosnu švydkist’ v. Todi D = cΔτ/2. U laboratornij systemi dlja polovyny rejsu svitlo prohodyt’ gipotenuzu cΔt/2, a dzerkalo zmiščujet’sja na vΔt/2. Za teoremoju Pifagora:
(cΔt)^(2) = (2D)^(2) + (vΔt)^(2).
Zvidsy korotko:
Δτ = Δt√(1 − (v)^(2)/(c)^(2)).
Za v = 0,6c množnyk dorivnjuje √(1 − 0,36) = 0,8. Jakščo miž cymy podijamy laboratorija vidličyla 10 с, ruhomyj godynnyk vidličyv 8 с. Pry v = 0 intervaly odnakovi. Z nablyžennjam v do c množnyk zmenšujet’sja; masyvnyj godynnyk ne možna pidstavljaty zi švydkistju c. Vidnošennja švydkostej bezrozmirne, rezul’tat maje odynycju času.
Formula stosujet’sja rivnomirnogo ruhu odnogo godynnyka miž zadanymy podijamy v inercijnij systemi, bez gravitacijnyh popravok. Dlja zminnoji švydkosti vlasnyj čas skladajut’ iz malyh diljanok šljahu, a ne berut’ dovil’nu «serednju švydkist’». OpenStax: geometrija j formula.
Čomu kožen može vvažaty povil’nišym inšogo
Korabel’ tež može nazvaty sebe neruhomym i vstanovyty, ščo laboratorni godynnyky, jaki prolitajut’ povz, idut’ povil’niše. Ce vzajemnist’ miž inercijnymy systemamy, a ne superečlyvyj vyrok odnomu godynnyku.
Ključ u slovi «odnočasno». Dvi systemy po-riznomu zistavljajut’ pokazy viddalenyh godynnykiv v odyn moment. Koly my minjajemo miscjamy laboratoriju j korabel’ u tverdženni pro spovil’nennja, minjajet’sja j nabir viddalenyh podij, jaki vvažajemo odnočasnymy. Ne vyhodyt’ porivnjaty odnu j tu samu paru godynnykiv pry dvoh zustričah i otrymaty vzajemno protyležni pokazy. Einstein Online: vzajemnist’ i umovy inercijnogo porivnjannja.
Dlja povtornoji zustriči v našomu prostomu scenariji korabel’ musyt’ zminyty ruh. Jogo šljah u prostori-časi vže inšyj: vidličenyj vlasnyj čas zaležyt’ vid usjogo šljahu miž vidljotom i povernennjam. Tomu pislja povernennja godynnyky možna poklasty poruč i bez superečky pročytaty riznycju.
Vidgalužennja · BlyznjukyNeobov’jazkovo · možna propustyty
Povorot ne je shovyščem usijeji riznyci viku
U ploskomu prostori-časi nehaj stancija zalyšajet’sja inercijnoju, a korabel’ letyt’ vid neji zi švydkistju 0,6c i povertajet’sja z tijeju samoju za modulem švydkistju. V idealizaciji duže korotkogo rozvorotu stancija vidličuje 10 rokiv sumarno za dva pereljoty, korabel’ — 8. Ce nova para podij: spil’ni vidlit i povernennja, a ne odyn tik poperednjoji shemy.
Pryskorennja pid čas rozvorotu porušuje symetriju šljahiv, ale ne pojasnjuje riznycju jak mehanične «gal’muvannja godynnyka vid poštovhu». Navit’ koly tryvalist’ rozvorotu robljat’ maloju, riznycja za dovgi rivnomirni diljanky zalyšajet’sja. Dlja real’nogo plavnogo rozvorotu treba dodaty j vlasnyj čas cijeji diljanky. Einstein Online: rol’ pryskorennja ta šljahiv.
Godynnyky perevirjajut’ ce bez mižzorjanoji podoroži
U 2010 roci doslidnyky NIST porivnjaly optyčni atomni godynnyky j zminyly ruh iona v odnomu z nyh. Kolyval’nyj ruh iona zi švydkostjamy kil’ka metriv za sekundu dav kryhitne znyžennja častoty, uzgodžene z teorijeju vidnosnosti. Ce ne polit usjogo godynnyka na takij švydkosti j ne upovil’nene video: doslid porivnjuvav častoty točnyh godynnykiv. NIST: opys doslidu.
Naši 60% švydkosti svitla obrano, ščob riznycja bula pomitna na paperi. Vona ne vmykajet’sja lyše pislja pevnogo poroga: za malyh švydkostej efekt duže malyj. Jakščo korabel’ u našij modeli zmenšyt’ švydkist’ do nulja, jogo vlasnyj interval zbigatymet’sja z laboratornym. Jakščo godynnyk pracjuje inakše vže poruč iz laboratornym, ce okrema pohybka pryladu.
Otže, «čas spovil’njujet’sja vid ruhu» — skoročennja. Potribno nazvaty systemu vidliku, godynnyk i paru podij. Stalist’ švydkosti svitla ta geometrija prostoru-času pov’jazujut’ rizni intervaly; miscevyj godynnyk ne vidčuvaje vlasnoji polomky. Zastosuvannja cyh vidminnostej do tryvalogo poljotu možna prostežyty v statti pro mižzorjani podoroži.