Dva odnakovi točni godynnyky zalyšyly neruhomymy: odyn unyzu, inšyj — na vyščij polyci. Žoden ne pospišaje čerez zlamanyj mehanizm. Prote, porivnjavšy jihni častoty, možna vyjavyty riznycju. Čomu vysota maje značennja dlja času?

Za zagal’noju teorijeju vidnosnosti godynnyky, neruhomi na riznyh gravitacijnyh potencialah, možut’ nakopyčuvaty riznyj vlasnyj čas za spil’nyj interval porivnjannja. Bilja poverhni Zemli vyščyj godynnyk ide trohy švydše vidnosno nyžčogo. Ce perevirenyj efekt porivnjannja godynnykiv; vin ne označaje, ščo ljudyna na nyžnjomu poversi vidčuvaje sebe «spovil’nenoju». Bothwell ta inši, Nature, 2022: gravitacijnyj zsuv u laboratoriji.

Poruč zi svojim godynnykom use vidbuvajet’sja zvyčno

Vlasnyj čas — tryvalist’, jaku vidrahovuje godynnyk uzdovž svogo šljahu v prostori-časi. Sposterigač poruč iz nym korystujet’sja zvyčajnymy miscevymy sekundamy. Jogo drugyj spravnyj godynnyk i miscevi fizyčni procesy ne počynajut’ raptom superečyty peršomu.

Pytannja «švydše čy povil’niše?» vynykaje, koly my zistavljajemo rizni godynnyky. Treba vkazaty, de vony perebuvajut’, jak ruhajut’sja ta jak porivnjujemo pokazy. U našomu prykladi obydva utrymujut’ na stalyh vysotah, a vplyv obertannja Zemli poky vidkydajut’. Einstein Online: vlasnyj čas i porivnjannja časovyh koordynat.

Riznycju možna pereviryty čerez sygnaly

Nehaj nyžnij godynnyk nadsylaje svitlovi impul’sy čerez odnakovi intervaly svogo vlasnogo času. Verhnij pryjmaje jih i porivnjuje z takymy samymy miscevymy godynnykom ta etalonom častoty. U stacionarnomu zemnomu prykladi impul’sy znyzu pryhodjat’ iz trohy dovšymy intervalamy, niž vidrahuvav by verhnij etalon dlja togo samogo čysla miscevyh sekund. Nyžnij godynnyk vyjavljajet’sja povil’nišym vidnosno verhnjogo.

U movi hvyl’ ce pov’jazano z gravitacijnym červonym zmiščennjam: častota vyprominjuvannja, ščo jde znyzu vgoru, pry pryjmanni nyžča vid častoty takogo samogo lokal’nogo etalona nagori. Efekt stosujet’sja j nevydymogo vyprominjuvannja; nazva ne vymagaje bukval’no bačyty červonyj kolir. Einstein Online: gravitacijne zmiščennja častoty.

Sam čas poljotu sygnalu — inše pytannja. Stala zatrymka dostavky zmistyt’ usju poslidovnist’, ale sama po sobi ne zminyt’ vidstan’ u časi miž susidnimy impul’samy. U točnomu porivnjanni vrahovujut’ i peredavannja, i vplyv ruhu, i umovy pryladiv. Ashby: reljatyvists’ke porivnjannja ta peredavannja času.

Važlyva riznycja potencialiv, a ne vidčuttja vagy

U n’jutonivs’komu nablyženni gravitacijnyj potencial opysuje potencial’nu energiju odynyci masy v pevnomu misci. Dlja nevelykogo pid’jomu bilja Zemli jogo zmina pryblyzno dorivnjuje pryskorennju vil’nogo padinnja, pomnoženomu na vysotu. Vyščyj potencial u cjomu porivnjanni vidpovidaje švydšomu hodu stacionarnogo godynnyka.

U zagal’nij teoriji vidnosnosti gravitacija opysujet’sja geometrijeju prostoru-času, jaka vyznačaje, skil’ky vlasnogo času nakopyčujet’sja vzdovž zadanogo šljahu. Zminjujut’sja pravyla porivnjannja časovyh intervaliv u riznyh miscjah; syla ne «tysne na šesterni». Odnogo čysla syly, jaku vidčuvaje ljudyna čy pokazuje dynamometr, nedostatnjo, ščob porivnjaty dovil’ni godynnyky. Ashby: potencial, vlasnyj i koordynatnyj čas.

Pogljan’te na duže malyj zemnyj pryklad. Cyferblaty navmysno odnakovi: real’nu riznycju ne možna česno pokazaty pomitnym vidstavannjam strilky.

Dva stacionarni godynnyky bilja Zemli

Riznycja vysot: 1 m

Verhnij: vidrahovana tryvalist’

86 400 s + 9,4 ps

Nyžnij: oporna tryvalist’

86 400 s

Verhnij nakopyčyv pryblyzno na 9,4 ps bil’še

Navčal’ne slabkopoljove porivnjannja: g = 9,81 m/s², c = 299 792 458 m/s. Obydva godynnyky utrymujut’ neruhomymy; obertannja Zemli, ruh i zburennja pryladiv opuščeno. Pokazano intervaly za spil’nyj promižok porivnjannja, a ne dovil’ni poznačky na cyferblati. Geometrija umovna; odnakovi strilky ne zobražajut’ vydymogo vidstavannja. 1 ps = 10⁻¹² s. Ce rozrahunok, ne dani eksperymentu.

Vidgalužennja · Slabke pole j formulaNeobov’jazkovo · možna propustyty

Ščo daje pid’jom lyše na metr

Dlja dvoh neruhomyh godynnykiv u slabkomu, praktyčno stalomu zemnomu poli vidnosna riznycja tempu pryblyzno dorivnjuje

ε ≈ (gh)/((c)^(2)).

Tut h — vysota verhnjogo nad nyžnim u metrah, g — misceve pryskorennja vil’nogo padinnja, c — švydkist’ svitla. Velyčyna bezrozmirna: odynyci gh i (c)^(2) zbigajut’sja. Za malyj vidnosnyj efekt, koly nyžnij godynnyk nakopyčyv T, verhnij vyperedžaje jogo pryblyzno na δτ ≈ Tε. Bothwell ta inši: formula 1.

Viz’mimo umovni h = 1 м, g = 9,81 (м/с)^(2), točne c = 299 792 458 м/с i T = 86 400 с. Otrymajemo

ε ≈ 1,09 × (10)^( − 16),; δτ ≈ 9,4 × (10)^( − 12) с.

Ce pryblyzno 9,4 pikosekundy: pikosekunda — tryl’jonna častyna sekundy. Za h = 0 cej gravitacijnyj vnesok znykaje; za podvijnoji maloji vysoty pryblyzno podvojujet’sja. Čysla — navčal’nyj rozrahunok, ne vymir našyh godynnykiv. Obertannja Zemli ta ruh opuščeno; formulu ne možna perenosyty na velyki perepady polja abo do goryzontu čornoji diry.

Ce vymirjaly bez kosmičnogo poljotu

U doslidi NIST, opysanomu 2010 roku, porivnjuvaly dva optyčni godynnyky na ionah aljuminiju. Pidnjavšy odyn pryblyzno na tretynu metra, doslidnyky vyjavyly peredbačenyj naprjam zminy vidnosnogo tempu: vyščyj išov švydše. Taku riznycju ljudyna bezposerednjo ne vidčuvaje, ale ce ne pereškodžaje vymirjuvannju. NIST: doslid iz pidnjattjam godynnyka.

Robota Bothwell ta spivavtoriv u Nature 2022 roku pišla do milimetrovogo masštabu: vymirjaly prostorovu zminu častoty perehodu vseredyni odnijeji hmary holodnyh atomiv stronciju. Pislja vrahuvannja zsuviv vid magnitnogo polja j vzajemodij atomiv rezul’tat uzgodžuvavsja z gravitacijnym peredbačennjam. Ce ne prosto fotografija dvoh riznyh dysplejiv: potribni kontrol’ zburen’, statystyka j ocinka nevyznačenosti. Oryginal doslidžennja, rysunok 3 ta formula 1.

Dlja poljotu treba dodaty ruh i ves’ šljah

Naš vysnovok pro vyščyj godynnyk stosujet’sja zadanoji stacionarnoji pary. Dlja litaka abo suputnyka porivnjannja mistyt’ i gravitacijnyj, i kinematyčnyj vnesky. Ruh može zmenšuvaty nakopyčenu tryvalist’ vidnosno obranoji opornoji systemy; ne možna vyznačyty rezul’tat lyše za kincevoju vysotoju. Jakščo godynnyky povertajut’ v odne misce, treba vrahuvaty takož diljanky pid’jomu, ruhu ta povernennja. Ashby: vnesky ruhu j gravitaciji v godynnyky.

Vidgalužennja · Praktyčnyj naslidokNeobov’jazkovo · možna propustyty

Suputnykova navigacija porivnjuje časovi poznačky sygnaliv iz riznyh misc’. Dlja typovyh GPS-orbit gravitacijnyj vnesok pryšvydšuje hid bortovyh godynnykiv vidnosno zemnoji opory, a ruh daje vnesok protyležnogo znaka. Systemi potribni uzgodžena časova koordynata j popravky, a ne prypuščennja, ščo vsi pokazy avtomatyčno odnakovi.

Ce pryklad zastosuvannja modeli, ne tverdžennja, ščo kožen suputnyk na bud’-jakij orbiti zavždy maje toj samyj sumarnyj zsuv. Ashby: Relativistic Effects on Satellite Clocks.

Peredbačte: ti sami stacionarni godynnyky postavyly na odnakovu vysotu v našij idealizaciji. Čy zalyšyt’sja rozrahovana riznycja? A čy dovodyt’ nul’ na akselerometri vil’no padajučogo aparata, ščo vsi daleki godynnyky majut’ odnakovyj temp?

Ni v oboh vypadkah. Za nuljovoji riznyci vysot znykaje naš vnesok vid riznyci potencialiv. Nuljove vidčuttja vagy označaje vil’ne padinnja, ale ne vstanovljuje spivvidnošennja z dovil’nym viddalenym godynnykom. Dlja takogo zistavlennja znovu potribni jogo umovy ta trajektorija. Einstein Online: lokal’nist’ pryncypu ekvivalentnosti.

Gravitacijne spovil’nennja času — ce perevirjuvana riznycja miž čitko zadanymy godynnykamy. Dlja bud’-jakogo povidomlennja «tam čas ide povil’niše» speršu z’jasujte: vidnosno kogo, na jakomu šljahu ta jak porivnjuvaly? Same ci detali vidriznjajut’ fizyčne tverdžennja vid efektnogo gasla.