Dvoje ljudej zustričajut’sja pislja podoroži, a jihni spravni godynnyky vidrahuvaly rizni promižky. Odyn postariv menše. Čy označaje ce, ščo vin mig povernutysja j zminyty den’ svogo vidljotu?

Ni: riznyj nakopyčenyj čas — perevirenyj reljatyvists’kyj efekt, a povernennja u vlasne mynule — značno syl’niša, nepidtverdžena možlyvist’. Krotovyny rozgljadajut’ u teoretyčnyh modeljah, ale rozv’jazok rivnjan’ ne daje gotovogo sposobu stvoryty j utrymuvaty prohidnyj tunel’. Same cju umovu pidkresljuje klasyčna robota pro krotovyny j mašyny času. Morris, Thorne, Yurtsever: umovnyj teoretyčnyj vysnovok.

U jakomu sensi možna potrapyty v majbutnje?

Vlasnyj čas — tryvalist’, jaku vidličuje godynnyk uzdovž svogo šljahu v prostori-časi. Miž spil’nymy podijamy vidljotu j povtornoji zustriči rizni šljahy možut’ daty rizni tryvalosti. Mandrivnyk, ščo postariv menše, povertajet’sja do majbutnjogo inšyh ljudej, vytratyvšy menše vlasnyh rokiv. Jogo godynnyk pry cjomu ves’ čas ide vpered. Einstein Online: podorož i porivnjannja viku.

Rozhodžennja tempu godynnykiv perevireno eksperymental’no. U doslidah NIST 2010 roku zmina kolyval’nogo ruhu iona v atomnomu godynnyku davala peredbačenu zminu častoty; pidnjattja odnogo godynnyka pryblyzno na tretynu metra dozvoljalo perevirjaty gravitacijnyj vnesok. Laboratorni efekty kryhitni j ne označajut’, ščo ion abo ljudyna povernulysja v mynule. NIST: ščo same ruhaly j vymirjuvaly, anotacija pervynnoji roboty.

Zvyčajna zatrymka videosygnalu tut ne pojasnennja. Godynnyky nakopyčujut’ riznyj vlasnyj čas; jakščo jih znovu zvesty razom i vrahuvaty vsi diljanky šljahu, riznycju možna porivnjaty bez superečky pro čas dostavky zobražennja.

Vidgalužennja · Idealizovanyj rozrahunokNeobov’jazkovo · možna propustyty

Desjat’ rokiv na stanciji, šist’ u korabli

U ploskomu prostori-časi nehaj stancija inercijna, a korabel’ letyt’ vid neji j nazad iz modulem švydkosti v = 0,8c na oboh rivnomirnyh diljankah. Časom korotkyh pryskoren’ i rozvorotu nehtujemo. Jakščo za obydvi diljanky stancija vidličyla T = 10 rokiv, na korabli myne

τ = T√(1 − ((v)^(2))/((c)^(2))) = 10√(1 − (0,8)^(2)) = 6 років.

Tut c — švydkist’ svitla, a τ — vlasna tryvalist’ korablja. Vidnošennja v/c bezrozmirne, tomu odynyceju lyšajut’sja roky. Za v = 0 majemo τ = T; dlja 0 ≤ v < c tryvalist’ dodatna. Nablyžennja do c ne zminjuje jiji na vid’jemnu j ne dozvoljaje masyvnomu korablju dosjagty c.

Mandrivnyk povernuvsja na čotyry roky molodšym vid rovesnyka na stanciji, ale zustrič vidbulasja pislja vidljotu dlja oboh. Čysla — navčal’ni, ne harakterystyky najavnogo korablja. Rozvorot porušuje symetriju šljahiv; usja riznycja viku ne «zberigajet’sja» v myttjevomu poštovhu. Dlja plavnogo manevru treba vrahuvaty i jogo vlasnyj čas. Einstein Online: rol’ rozvorotu.

Ščo označaje namaljuvaty krotovynu v rivnjannjah?

U zagal’nij teoriji vidnosnosti geometrija prostoru-času pov’jazana z rozpodilom energiji, impul’su j napružen’. Krotovynoju nazyvajut’ model’ z’jednannja riznyh oblastej prostoru-času. Dlja podoroži dodatkovo potribna prohidnist’: mandrivnyk maje projty j vyjty, a ne opynytysja za neprohidnym goryzontom abo v rujnivnij diljanci.

Možna zadaty bažanu geometriju j občyslyty, jaka rečovyna ta napružennja maly b jiji pidtrymuvaty. Ale ce šče ne dokaz, ščo takyj stan rečovyny možna oderžaty. Treba pereviryty džerelo, stijkist’, počatkovi umovy ta reakciju geometriji na mandrivnyka. Maljunok zi skladenym arkušem pojasnjuje ideju korotšogo z’jednannja; vin ne dovodyt’, ščo naš tryvymirnyj prostir bukval’no zgynajut’ u zovnišnij kimnati.

U kanoničnyh statyčnyh sferyčno-symetryčnyh prohidnyh modeljah potribni nezvyčajni vlastyvosti energiji j napružen’: pevni sposterigači majut’ vymirjuvaty vid’jemnu gustynu energiji. Kvantova teorija dopuskaje lokal’ni vid’jemni značennja vidnosno obranogo vakuumnogo stanu, ale jih ne možna dovil’no nakopyčuvaty na bud’-jakyj čas i masštab. Doslidžennja kvantovyh nerivnostej stavljat’ obmežennja za konkretnyh prypuščen’ pro polja j geometriju. Ce ne universal’na zaborona kožnoji ujavnoji modeli j ne instrukcija dobuty «palyvo krotovyny». Ford i Roman: prypuščennja ta obmežennja.

Odna nazva — riznyj status tverdžen’

Riznyj vlasnyj čas

Vymirjanyj efekt

Godynnyky na riznyh šljahah možut’ nakopyčyty rizni tryvalosti.

Ce ne povernennja do podiji pered vidljotom.

Prohidna krotovyna

Umovna geometryčna model’

Rivnjannja pov’jazujut’ zadanu geometriju z potribnoju energijeju ta napružennjamy.

Real’nist’ džerela, stvorennja j stijkist’ ne vyplyvajut’ iz maljunka.

Petlja v mynule

Dodatkova gipotetyčna konstrukcija

Osoblyvyj časovyj zv’jazok vhodiv može daty zamknenyj pryčynnyj šljah u modeli.

Same isnuvannja takogo fizyčnogo prystroju ne pidtverdžene.

Kvantovyj procesor, 2022

Fizyčnyj protokol, model’ne tlumačennja

Na čypi vykonano protokol perenesennja kvantovoji informaciji.

U našomu fizyčnomu prostori ne stvoreno prohidnogo tunelju.

Konceptual’ne porivnjannja dokaziv i prypuščen’, ne škala gotovnosti tehnologij. Rjadky ne je etapamy nemynučogo vynahodu. Geometriju tunelju, povni rivnjannja poliv i detali kvantovoji modeli tut ne vidtvoreno.

Ščo treba dodaty dlja podoroži v mynule?

Zvyčajna riznycja viku ne z’jednuje piznju podiju z rannjoju. U teoretyčnomu scenariji z krotovynoju prypuskajut’, ščo dva jiji vhody možna zberegty j nadaty jim riznu časovu istoriju, napryklad ruhajučy odyn. Jakščo pry cjomu tunel’ spolučatyme zovnišni podiji z dostatnim zsuvom u časi, šljah čerez njogo razom zi zvyčajnym zvorotnym šljahom može utvoryty pryčynnu petlju. Same tut dodajet’sja prypuščennja pro osoblyve z’jednannja podij; jogo nemaje u zvyčajnij zadači pro dva godynnyky. Klasyčna umovna propozycija, Einstein Online: ruh vhodiv i zsuv času.

Zamknena časopodibna kryva — šljah, jakyj lokal’no ves’ čas sprjamovanyj u majbutnje dlja mandrivnyka, ale povertaje do vlasnoji poperednjoji podiji. Ce stavyt’ problemu pryčynnosti: napryklad, jak uzgodyty diju z umovamy vlasnogo vidpravlennja? Sam sjužet paradoksu ne je fizyčnym dokazom isnuvannja abo nemožlyvosti prystroju.

Gipoteza zahystu hronologiji prypuskaje, ščo fizyka ne dast’ sformuvaty taki petli. Zokrema, Hawking doslidžuvav, čy velyki kvantovi vnesky j jihnja zvorotna dija na geometriju zirvut’ stvorennja mašyny času. Nazva «gipoteza» suttjeva: cju argumentaciju ne slid peretvorjuvaty na dovedenu teoremu dlja vsih možlyvyh teorij kvantovoji gravitaciji. Pervynna robota: oblast’ prypuščen’ i vysnovok.

Čy ne stvoryly krotovynu vže v komp’juteri?

Eksperyment 2022 roku na kvantovomu procesori ne stvoryv prohidnoji krotovyny v našomu fizyčnomu prostori. Avtory realizuvaly kvantovyj protokol dlja sproščenoji modeli, povedinku jakoji zistavljaly z teoretyčnoju gravitacijnoju kartynoju. Perenesennja kvantovoji informaciji na čypi — ne prolit predmeta kriz’ prostorovyj tunel’. Prjame utočnennja avtoriv.

Vidgalužennja · Model’ i systemaNeobov’jazkovo · možna propustyty

Ščo v takomu eksperymenti je fizyčnym?

Kubity, zaplutuvannja j vymirjani rezul’taty protokolu spravdi fizyčni. Ce bil’še, niž prosto namaljuvaty animaciju. Ale gravitacijne tlumačennja spyrajet’sja na vidpovidnist’ miž pevnymy kvantovymy systemamy j inšoju modellju prostoru-času. Vono maje oblast’ zastosuvannja j nablyžennja; jogo perevirjajut’ okremo vid spravnosti procesora.

Avtory sami zaznačajut’ obmežennja maloji sproščenoji modeli j vidsutnist’ javnogo povnogo gravitacijnogo opysu same cijeji systemy. Tomu fraza «eksperymental’na dynamika modeli krotovyny» ne označaje «sposterigaly novyj prohid u laboratornij kimnati». Avtors’ki pojasnennja prypuščen’, anotacija pervynnoji roboty Nature.

Jakščo zavtra zagolovok obicjaje mašynu času, spytajte: ščo real’no vymirjaly — pokazy godynnyka, kvantovyj protokol čy šljah kriz’ stvorenu geometriju? Čy pidtverdženo rečovynu, jaka mala b jiji pidtrymuvaty? Vidpovidi vyznačajut’ sylu vysnovku.

Otže, rizne starinnja vzdovž riznyh šljahiv perevireno. Prohidni krotovyny ta podoroži u vlasne mynule zalyšajut’sja umovnymy teoretyčnymy konstrukcijamy, a ci kvantovi doslidy ne dajut’ sposobu pobuduvaty makroskopičnyj tunel’. Dokladniše perevirenyj bik pytannja rozbyrajut’ ruh i čas ta gravitacijne spovil’nennja času.