Na maljunkah garjače často poznačajut’ červonym, a holodne — synim. Na zorjanomu nebi zv’jazok inšyj: červonuvati zori zazvyčaj majut’ holodniši poverhnevi šary, niž blakytnuvati. Čomu kolir pracjuje jak pidkazka pro temperaturu — i čomu zelenyj maksymum u spektri Soncja ne robyt’ jogo zelenym?

Vlasnyj kolir zori zaležyt’ peredusim vid temperatury šariv, zvidky vyhodyt’ vydyme svitlo. Garjačiši zori vyprominjujut’ vidnosno bil’še korotkohvyljovogo svitla, tomu vygljadajut’ bilišymy abo blakytnuvatymy; holodniši — červonuvatymy čy pomarančevymy. Ale kolir, jakyj bačymo my abo kamera, zaležyt’ takož vid rečovyny na šljahu svitla, pryladu j umov spryjnjattja. OpenStax: koljory zir.

Zorja vyprominjuje sumiš, a ne odyn kolir

Ujavimo rozžarenyj šmatok metalu. Za nyžčoji temperatury vin može svitytysja t’mjano-červonym; pry nagrivanni svitinnja staje jaskravišym i bilišym. Ce teplove vyprominjuvannja: jogo rozpodil za dovžynamy hvyl’ zaležyt’ vid temperatury. Analogija pojasnjuje svitinnja garjačoji rečovyny; zorja ne je metalevoju kul’koju čy zvyčajnym polum’jam.

Spektr pokazuje, skil’ky vyprominjuvannja prypadaje na rizni dovžyny hvyl’. U vydymij častyni korotši hvyli pov’jazani iz synim ta fioletovym svitlom, dovši — z červonym. Poza neju je ul’trafioletove ta infračervone vyprominjuvannja, jakyh oko ne bačyt’.

Dlja peršogo pojasnennja korysna model’ absoljutno čornogo tila — ideal’nogo poglynača j teplovogo vyprominjuvača. «Čorne» ne označaje, ščo garjačyj ob’jekt ne svityt’sja. Jogo spektr šyrokyj: pry kožnij temperaturi je vyprominjuvannja na bagatjoh dovžynah hvyl’. Z nagrivannjam zminjujut’sja jihni proporciji, a maksymum spektra zmiščujet’sja do korotšyh hvyl’. Real’ni zorjani atmosfery dodajut’ liniji poglynannja ta inši vidhylennja vid gladkoji kryvoji. OpenStax: teplovi spektry.

Kolir stosujet’sja fotosfery, a ne temperatury jadra

Osnovna častyna vydymogo svitla zvyčajnoji zori vyhodyt’ iz fotosfery — jiji vydymyh poverhnevyh šariv. Ce ne tverda poverhnja. Temperatura vseredyni zori zminjujet’sja z glybynoju, tomu z koljoru ne možna bezposerednjo pročytaty temperaturu jadra.

Dlja zagal’nogo opysu vykorystovujut’ efektyvnu temperaturu: temperaturu čornogo tila, jake vyprominjuvalo b takyj samyj sumarnyj potik energiji z odynyci plošči. Ce korysna harakterystyka zori, a ne tverdžennja, ščo kožna diljanka fotosfery maje odnakovu temperaturu. Dlja Soncja vona stanovyt’ pryblyzno 5800 K; K označaje kel’viny. OpenStax: fotosfera ta efektyvna temperatura Soncja, NASA: čorne tilo j temperatura.

Na trjoh paneljah nyžče nemaje vymirjanyh spektriv konkretnyh zir. Ce model’ni čorni tila: holodniše, blyz’ke do sonjačnoji temperatury j garjačiše. Znajdit’ vydilenu vydymu smugu. Dlja 3000 K kryva v nij zrostaje do dovšyh hvyl’; dlja 10 000 K spadaje. Otže, spivvidnošennja synjoji ta červonoji častyn zminjujet’sja, hoča žodna z nyh ne znykaje.

Spektr šyrokyj za kožnoji temperatury

Porivnjujte položennja maksymumu ta nahyl kryvoji u vydymij smuzi, a ne vysotu riznyh panelej.

3 000 K

Holodniša fotosfera

Vidnosna spektral’na gustyna Bλ

3 000 K · Maksymum modeli: 966 nmModel’nyj teplovyj spektr u vakuumi. Goryzontal’na vis’ vid 200 do 1600 nanometriv, vertykal’na vid 0 do 1. Vydileno smugu 400–700 nanometriv. U vydymij smuzi červona častyna vidnosno syl’niša za synju.00,512007001600

Dovžyna hvyli λ, nm

Vydilena smuga: 400–700 nm

Maksymum modeli: 966 nm

U vydymij smuzi červona častyna vidnosno syl’niša za synju.

5 800 K

Temperatura poblyzu sonjačnoji

Vidnosna spektral’na gustyna Bλ

5 800 K · Maksymum modeli: 500 nmModel’nyj teplovyj spektr u vakuumi. Goryzontal’na vis’ vid 200 do 1600 nanometriv, vertykal’na vid 0 do 1. Vydileno smugu 400–700 nanometriv. Je bagato svitla i z synjogo, i z červonogo boku maksymumu.00,512007001600

Dovžyna hvyli λ, nm

Vydilena smuga: 400–700 nm

Maksymum modeli: 500 nm

Je bagato svitla i z synjogo, i z červonogo boku maksymumu.

10 000 K

Garjačiša fotosfera

Vidnosna spektral’na gustyna Bλ

10 000 K · Maksymum modeli: 290 nmModel’nyj teplovyj spektr u vakuumi. Goryzontal’na vis’ vid 200 do 1600 nanometriv, vertykal’na vid 0 do 1. Vydileno smugu 400–700 nanometriv. U vydymij smuzi synja častyna vidnosno syl’niša za červonu.00,512007001600

Dovžyna hvyli λ, nm

Vydilena smuga: 400–700 nm

Maksymum modeli: 290 nm

U vydymij smuzi synja častyna vidnosno syl’niša za červonu.

Ideal’ni spektry čornogo tila, ne vymirjani zori j ne model’ ljuds’kogo zoru. Kožnu kryvu okremo podileno na jiji vlasnyj maksymum: vysoty ne porivnjujut’ potik energiji čy svitnist’. Vybirky čerez 10 nm iz dodanoju točkoju maksymumu. Smuga 400–700 nm — umovnyj vydymyj interval, bez rizkyh fiziologičnyh mež. Liniji poglynannja ta pyl ne zmodeljovani. Osnova: zakon Planka, NIST.

Kožnu kryvu okremo zmenšeno do odnakovogo maksymumu. Odnakova vysota na cyh paneljah ne označaje odnakovoji jaskravosti čy svitnosti. Grafik dopomagaje porivnjaty formu; povna potužnist’ zori zaležyt’ takož vid rozmiru jiji vyprominjuval’noji poverhni.

Vidgalužennja · Z formulamyNeobov’jazkovo · možna propustyty

De bude maksymum i ščo same vin označaje

Dlja čornogo tila zakon Vina pov’jazuje temperaturu T u kel’vinah iz dovžynoju hvyli maksymumu λ_(max). Tut idet’sja same pro energetyčnu spektral’nu gustynu na odynycju dovžyny hvyli, jak na našomu grafiku:

λ_(max) = (b)/(T).

Beremo okruglenu stalu:

b ≈ 2,898 × (10)^(6) нм ⋅ K.

Okremi pidstanovky dajut’:

T = 3000 K,; λ_(max) ≈ 966 нм.

T = 5800 K,; λ_(max) ≈ 500 нм.

T = 10 000 K,; λ_(max) ≈ 290 нм.

Peršyj maksymum infračervonyj, drugyj ležyt’ u vydymij diljanci, tretij — v ul’trafioletovij. Zorju z ul’trafioletovym maksymumom use odno možna bačyty zavdjaky vydymij častyni šyrokogo spektra. NIST: stala zakonu Vina.

Jakščo buduvaty spektral’nu gustynu na odynycju častoty, a ne dovžyny hvyli, čyslove položennja maksymumu bude inšym. Ce rizni sposoby podilyty spektr na intervaly. Zakon Vina tut ne vyznačaje odnogo «koljoru zori» j ne je formuloju ljuds’kogo zoru.

Maksymum poblyzu zelenogo ne označaje zelene Sonce

Soncepodibna model’ maje maksymum poblyzu 500 nm. Prote bilja maksymumu kryva šyroka: Sonce vyprominjuje bagato synjogo, zelenogo j červonogo svitla odnočasno. Naš zir reaguje na sumiš u vydymomu diapazoni, a ne vybyraje odnu najvyšču točku grafika. Poza vplyvom zemnoji atmosfery sonjačne svitlo spryjmalosja b bilym. Nazva «žovtyj karlyk» ne označaje, ščo Sonce vyprominjuje lyše žovte svitlo. NASA/ESA SOHO: kolir Soncja.

Tak samo červonuvata zorja ne vyprominjuje til’ky červoni fotony, a blakytnuvata — til’ky syni. Ci nazvy opysujut’ vidtinok šyrokoji sumiši. Tomu rajdužna škala «dovžyna hvyli → kolir» ne može sama peretvoryty maksymum teplovogo spektra na pravyl’nyj kolir zori.

Svitlo prohodyt’ šljah, a zobražennja — obrobku

Ujavimo garjaču zorju za pylovoju hmaroju. Mižzorjanyj pyl zazvyčaj syl’niše poslabljuje korotkohvyljove vydyme svitlo, poglynajučy jogo abo rozsijujučy z promenja. Do nas dohodyt’ zminena proporcija svitla, i zorja vygljadaje červonišoju, hoča jiji fotosfera ne oholola. Ce počervoninnja ne označaje, ščo pyl dodav červoni fotony. OpenStax: mižzorjane počervoninnja.

Zemna atmosfera tež zminjuje svitlo. Bilja goryzontu vono prohodyt’ dovšyj šljah kriz’ povitrja; rozsijuvannja može syl’niše prybraty synju častynu. Same tomu odna j ta sama zorja ne zobov’jazana maty odnakovyj vydymyj vidtinok vysoko v nebi j bilja goryzontu. Podibnyj mehanizm uže dopomagav pojasnyty kolir dennogo neba.

Na znimku dodajut’sja čutlyvist’ detektora, fil’try ta pryznačennja koljoriv kanalam. Napryklad, ul’trafioletovi zobražennja Soncja možut’ buty pofarbovani zelenym abo synim, ščob vidriznjaty diapazony j detali. Takyj kolir peredaje dani, ale ne pokazuje, ščo pobačylo b oko: same vyprominjuvannja nevydyme dlja nas. NASA/ESA SOHO: koljory ul’trafioletovyh znimkiv.

Oko takož ne je kameroju z nezminnymy nalaštuvannjamy. Za slabkogo osvitlennja koljorovi vidminnosti rozriznjaty važče: rizni fotoreceptory pracjujut’ u riznyh umovah. Tomu slabki zori možut’ zdavatysja majže bezbarvnymy, hoča jihni spektry vidriznjajut’sja. National Eye Institute: zir za riznogo osvitlennja.

Vidgalužennja · GlybšeNeobov’jazkovo · možna propustyty

Jak astronomy robljat’ iz koljoru vymirjuvannja

Teleskop može vymirjaty potik svitla kriz’ kil’ka vidomyh fil’triv. Porivnjannja synišoji ta červonišoji smug opysuje spektr nadijniše, niž slovo «blakytnyj» abo kolir pikselja na ekrani. Astronomičnyj pokaznyk koljoru — sposib vyrazyty take porivnjannja čerez riznycju zorjanyh velyčyn u vybranyh smugah.

Ale navit’ ce spostereženyj kolir, jakyj može buty zminenyj pylom. Dlja ocinky temperatury vrahovujut’ počervoninnja ta zistavljajut’ dani z modeljamy zorjanyh atmosfer; spektral’ni liniji dajut’ dodatkovi obmežennja. Himičnyj sklad i vlastyvosti atmosfery tež važlyvi, tomu odyn kolir bez kontekstu ne je točnym universal’nym termometrom. OpenStax: vymirjuvani koljory, pyl i garjači počervonili zori.

Perevirte vysnovok: na dvoh znimkah odna zorja červona j synja. Čy dovodyt’ ce, ščo vona zminyla temperaturu? Ni. Speršu treba znaty diapazony, fil’try j sposib vidtvorennja koljoriv, a takož umovy sposterežennja. Lyše zistavni vymirjuvannja dozvoljajut’ šukaty fizyčnu zminu.

Kolir zori nese informaciju pro temperaturu, bo nagrivannja zminjuje proporciji jiji šyrokogo spektra. Ščob pročytaty cju informaciju, potribno viddilyty vlasne vyprominjuvannja vid pylu, atmosfery ta sposobu pokazu. Dali v kursi z’jasujemo, jak temperatura razom iz rozmirom pov’jazana zi svitnistju zori.