Čomu fokusuvannja ne zavždy prybyraje koljorovyj kraj
Na svitlij detali bilja temnogo tla vydno synjuvatu abo červonuvatu obljamivku. Povertajemo fokuser: odyn vidtinok staje rizkišym, inšyj rozplyvajet’sja. Pryčyna može buty v tomu, ščo ob’jektyv ne zbyraje rizni dovžyny hvyl’ v odnomu misci. Peresunuty oko čy sensor — označaje vybraty položennja; ce ne zminjuje samyh vlastyvostej skla.
Ahromatyčnyj ob’jektyv pojednuje dyspersijni vnesky elementiv tak, ščob zblyzyty fokusy vybranyh koljoriv. Apohromatyčna korekcija stavyt’ suvoriši vymogy do jihnjogo uzgodžennja ta inšyh pohybok. Ce vlastyvosti optyčnoji systemy; čyslo linz i reklamne slovo na opravi sami rezul’tatu ne vyznačajut’. Edmund Optics: hromatyčnyj zsuv fokusa.
Rozberemo mehanizm na konkretnyh pasportnyh danyh SCHOTT, a potim vidokremymo jogo vid real’nyh tovščyn, oprav i vyprobuvan’. Navedeni čysla — rozrahunok, ne vymirjuvannja gotovogo teleskopa.
Vid rannjogo ob’jektyva do opublikovanogo rezul’tatu
Istoriju ahromata nezručno zvodyty do odnogo «peršogo vynahidnyka». U lysti vid 4 červnja 1789 roku Addison Smith opysav Jesse Ramsden, jak Chester Moore Hall pokazav jomu skladenyj koronno-flintovyj ob’jektyv u 1763-mu. Za perekazom Smith, Hall zgaduvav vygotovlennja blyz’ko 1733 roku. Ce važlyve pervynne svidčennja pro pobačenyj predmet, ale rannja data v njomu je piznim spogadom, a ne protokolom 1733-go. Royal Society: lyst Smith → Ramsden, L&P/9/139, s. 1–3.
Arhiv Royal Society okremo fiksuje čytannja dopovidi John Dollond pro riznu zalomljuvanist’ svitla 8 červnja 1758 roku. Same cja data vidriznjaje dokumentovane povidomlennja vid rannih pryvatnyh robit; cyfra 1757 u pov’jazanomu DOI ne zaminjuje daty čytannja. Royal Society: rukopys Dollond, L&P/3/324.
Nastupnyj važlyvyj krok vymagav novyh stekol i točnišogo rozrahunku. Arhivna hronologija ZEISS vidnosyt’ apohromatyčni ob’jektyvy Ernst Abbe do 1886 roku, u konteksti mikroskopiji j spivpraci zi Schott. Ce ne data vynahodu kožnoji sučasnoji astronomičnoji konstrukciji. ZEISS: vynahody Abbe, rjadok 1886.
Sklo ne maje odnogo pokaznyka dlja vsih koljoriv
Pokaznyk zalomlennja n opysuje optyčnu povedinku seredovyšča; vin zaležyt’ vid dovžyny hvyli. U navedenyh vydymyh diapazonah N-BK7 ta N-F2 korotkohvyljove svitlo maje bil’šyj n. Za nezminnoji geometriji prosta dodatna linza todi syl’niše zbyraje jogo, i vidpovidnyj fokus opynjajet’sja blyžče. Ce pozdovžnja hromatyčna aberacija.
Dovžyna hvyli λ, nm
━ N-BK7 ┄ N-F2
- h: 404,7 nm
- N-BK7: 1,53024N-F2: 1,65087
- g: 435,8 nm
- N-BK7: 1,52668N-F2: 1,64209
- F: 486,1 nm
- N-BK7: 1,52238N-F2: 1,63208
- e: 546,1 nm
- N-BK7: 1,51872N-F2: 1,62408
- d: 587,6 nm
- N-BK7: 1,51680N-F2: 1,62005
- C: 656,3 nm
- N-BK7: 1,51432N-F2: 1,61506
- r: 706,5 nm
- N-BK7: 1,51289N-F2: 1,61229
Pasportni nominal’ni n vidnosno povitrja: SCHOTT N-BK7 vid 01-Dec-2023 i N-F2 vid 01-Feb-2014. Pokazani točky; prjami miž nymy lyše dopomagajut’ čytaty dani, ne je interpoljacijnoju formuloju. Ce ne vymirjuvannja partiji. n bezrozmirnyj; škala ne počynajet’sja z nulja.
Obydvi kryvi naležat’ konkretnym markam skla, a ne vsim «kronam» i «flintam». Dlja optyky važlyve ne til’ky značennja n poseredyni diapazonu, a j te, jak vono zminjujet’sja miž dovžynamy hvyl’. SCHOTT: N-BK7, SCHOTT: N-F2.
Vidgalužennja · Vlastyvosti sklaNeobov’jazkovo · možna propustyty
Ščo same porivnjuje čyslo Abbe
Pošyrene označennja za spektral’nymy linijamy d, F i C:
V_(d) = (n_(d) − 1)/(n_(F) − n_(C)).
d ležyt’ bilja 587,6 nm, F — 486,1 nm, C — 656,3 nm. Čyslo bezrozmirne. Bil’še V_(d) označaje menšu golovnu dyspersiju vidnosno n_(d) − 1, a ne avtomatyčno krašču gotovu linzu. U vybranyh pasportah N-BK7 maje n_(d) = 1,51680, V_(d) = 64,17; N-F2 — n_(d) = 1,62005, V_(d) = 36,43. SCHOTT TIE-29, §2.1.
Tablyčni n okrugleni do p’jaty desjatkovyh znakiv. Jakščo samostijno vidnjaty taki F i C dlja N-BK7, vyjde pryblyzno 64,12 zamist’ pasportnyh 64,17: golovnu dyspersiju j V u pasporti navedeno okremo z inšoju točnistju. Ce pryčyna česno obmežuvaty točnist’ navčal’nogo občyslennja, a ne «pidganjaty» dani. Dlja real’nogo vyrobnyctva potribni takož harakterystyky konkretnoji partiji.
Rozsijuval’na linza može polipšyty zbyral’nyj ob’jektyv
Viz’memo dodatnyj element iz menšoju dyspersijeju ta vid’jemnyj — iz bil’šoju. Peršyj potriben dlja zagal’nogo zbyrannja svitla. Drugyj vidnimaje častynu jogo optyčnoji syly, ale jogo koljorova riznycja tež maje protyležnyj znak. Jakščo pidibraty syly, možna zmenšyty riznycju miž fokusamy, zalyšyvšy vsju paru zbyral’noju.
Ce ne prosto «sklasty dva dobryh skla». Zamalo vybraty vysokyj i nyz’kyj n; važlyvi dyspersiji, syly j geometrija. Dublet maje dva elementy, jaki možut’ buty sklejeni abo rozdileni povitrjam. Tryplet dodaje šče odyn element i možlyvosti optymizaciji, vodnočas dodajučy poverhni j vymogy do skladannja. Žodna sama kil’kist’ ne dovodyt’ gotovoji korekciji.
Vidgalužennja · Optyčna sylaNeobov’jazkovo · možna propustyty
Dvi umovy dlja tonkoji kontaktnoji pary
Nehaj φ = 1/f — optyčna syla; dlja dovžyn u mm jiji odynycja mm⁻¹. Dlja dvoh tonkyh linz u kontakti v povitri:
φ = φ_(1) + φ_(2), (φ_(1))/(V_(1)) + (φ_(2))/(V_(2)) ≈ 0.
Perša umova zadaje zagal’nyj fokus. Druga kompensuje riznycju syl dlja F i C u peršomu nablyženni. Dlja nezminnyh kryvyzn syla okremogo tonkogo elementa proporcijna n − 1, tomu jiji riznycja miž F i C dorivnjuje syli na d, podilenij na V. Odna syla musyt’ buty vid’jemnoju. Edmund Optics: pryncyp kompensaciji dvoh elementiv.
Viz’memo f_(d) = 500 мм ta pasportni V_(1) = 64,17, V_(2) = 36,43. Rozv’jazok:
φ_(1) = (V_(1))/(V_(1) − V_(2))(1)/(f_(d)) ≈ 0,00462653 (мм)^( − 1), φ_(2) ≈ − 0,00262653 (мм)^( − 1).
Suma stanovyt’ 0,002 (мм)^( − 1), tobto 500 mm. Okremi fokusy pryblyzno +216,14 i −380,73 mm. Ce perevirka pryncypu, a ne recept real’nyh radiusiv: tovščyny, povitrjani promižky, asferyčnist’, sklejuvannja j sferyčni aberaciji tut ne občysleni.
Ahromat zblyžuje vybrani koljory, a ne styraje vsju zaležnist’ vid λ
Dlja odynočnoji tonkoji N-BK7-linzy z fokusom 500 mm na d naša model’ daje blyz’ko 494,66 mm na F ta 502,41 mm na C. Kontaktna para z tym samym zagal’nym fokusom daje pryblyzno 500,25 i 500,27 mm. Riznycja syl’no zmenšylas’, ale serednja d lyšylasja bilja 500,00 mm. Povnistju spil’nogo fokusa vsjogo diapazonu nemaje.
Odna tonka linza N-BK7
- F (486,1 nm)
- Fokus, mm: 494,66
- d (587,6 nm)
- Fokus, mm: 500,00
- C (656,3 nm)
- Fokus, mm: 502,41
Tonka kontaktna para N-BK7/N-F2
- F (486,1 nm)
- Fokus, mm: 500,25
- d (587,6 nm)
- Fokus, mm: 500,00
- C (656,3 nm)
- Fokus, mm: 500,27
Vidstan’ x vid ekvivalentnoji tonkoji linzy, mm
━ F┄ d┈ C
Osjove džerelo na neskinčennosti; vybrani vhidni vysoty ±10 mm. Ekvivalentna linza v x=0 poza zbil’šenym fragmentom; f_d=500 mm. Obydvi paneli majut’ odnakovi škaly x ta y, poperečnyj masštab perebil’šeno. Pokazano paraksial’ni promeni, bez dyfrakciji/sferyčnyh aberacij. Okrugleni pasportni n ta V dajut’ malu nenuljovu riznycju F/C; serednja d takož ne zbigajet’sja z nymy.
Zalyškova zaležnist’ fokusa vid koljoru pislja takoji korekciji pov’jazana z vtorynnym spektrom. Odnogo čysla Abbe nedostatnjo dlja opysu formy vsijeji dyspersijnoji zaležnosti. Tut stajut’ važlyvymy vidnosni častkovi dyspersiji ta materialy z vidpovidnymy vidhylennjamy vid zvyčajnyh spivvidnošen’. SCHOTT TIE-29, §2.2.
Vidgalužennja · Meži čyslovoji modeliNeobov’jazkovo · možna propustyty
Jak iz pasportnyh n otrymano ci peretyny
Kryvyzny v modeli nezminni, tomu dlja kožnogo elementa:
φ_(i)(λ) = φ_(i)(d)(n_(i)(λ) − 1)/(n_(i)(d) − 1), f(λ) = (1)/(φ_(1)(λ) + φ_(2)(λ)).
Dlja vysoty vhidnogo osjovogo promenja y₀ u ploščyni tonkoji linzy pislja neji majemo y(x) = y_(0)[1 − x/f(λ)]. Pry x = f vysota dorivnjuje nulju — nezaležna perevirka miscja fokusa. Na rysunku vzjato dva promeni z y_(0) = ± 10 мм i zbil’šeno diljanku bilja peretynu; fizyčna linza lyšylasja daleko livoruč za kadrom.
Mala riznycja F/C pislja korekciji ne pryhovana: V i n u pasportah okrugleni, a umova tonkoji pary nablyžena. Dani ne opysujut’ sferohromatyzmu — zminy sferyčnoji aberaciji z koljorom, — defektiv opravy, pozaosjovogo polja čy dyfrakcijnoji pljamy. Z cyh čysel ne možna česno vyvesty gotovu jakist’ abo dopusk konkretnogo teleskopa.
APO, ED i tryplet vidpovidajut’ na rizni zapytannja
U klasyčnomu označenni apohromatyčnogo ob’jektyva uzgodžujut’ osjovu hromatyčnu aberaciju dlja trjoh dovžyn hvyl’ ta sferyčnu — dlja dvoh. Same tak označennja podaje Nikon u dovidnyku mikroskopnoji optyky. Vono opysuje riven’ korekciji, a ne te, ščo bud’-jakyj tryplet avtomatyčno jiji maje. Dlja teleskopa važlyvi ves’ robočyj diapazon, apertura, pole j faktyčni harakterystyky systemy. Nikon: apochromat objective.
ED rozšyfrovujut’ jak extra-low dispersion, nadnyz’ku dyspersiju. Ce opys zastosovanogo skla v terminah vyrobnyka, a ne gotovyj protokol perevirky ob’jektyva. Navit’ Celestron zasterigaje pro vidsutnist’ jedynogo oficijnogo označennja ED u svojemu pojasnenni. Potribni konkretna marka, jiji dyspersija ta rol’ u povnij systemi. Celestron: ED Glass.
Kil’kist’ elementiv tež ne je korotkym testom. Napryklad, Sky-Watcher opysuje konkretnyj Evostar 120EDX jak dvoelementnyj povitrjanyj apohromat iz FPL 53. Ce pidtverdžuje opys i nazvu konstrukciji vyrobnykom; nezaležnogo vyprobuvannja cjogo vyrobu my ne vykonuvaly. Material iz nezvyčajnoju častkovoju dyspersijeju može daty inšij pari bil’še možlyvostej, niž zvyčajni krony j flinty, ale rezul’tat use odno zaležyt’ vid rozrahunku. Sky-Watcher: konstrukcija Evostar 120EDX.
Dyspersijnyj rozrahunok treba realizuvaty v skli j opravi
Real’nyj ob’jektyv maje radiusy kryvyzny, tovščyny, osjovi promižky j orijentaciju elementiv. Zagotovky obrobljajut’ i polirujut’, perevirjajut’ formu, tovščynu ta centruvannja, nanosjat’ potribni pokryttja, skladajut’ i kontroljujut’ usju grupu. Optyčna vis’, vyznačena poverhnjamy, maje naležno uzgodžuvatysja z mehaničnoju; dobra para materialiv cjogo sama ne zabezpečuje. Edmund Optics: tovščyna, radiusy ta centruvannja.
- Dodatnyj element
- Povitrjanyj promižok i rozdil’nyk bilja kraju
- Vid’jemnyj element
- Korpus z opornymy poverhnjamy
- Utrymuval’ne kil’ce poza robočym otvorom
Umovna povitrjana konstrukcija, okrema vid čyslovoji kontaktnoji modeli vyšče. Kryvyzny, tovščyny, promižok i posadky ne majut’ rozmirnoji škaly; dopuskiv ne zadano. Svitlo jšlo b zliva napravo; vis’ punktyrna. Ce ne recept samostijnogo zatyskannja abo rozbyrannja ob’jektyva.
Prosvitljuval’ne pokryttja zmenšuje nebažane vidbyttja, ale ne zaminjuje kompensaciji dyspersiji. Oprava maje zberigaty potribni promižky ta položennja. Z temperaturoju zminjujut’sja i rozmiry skla/korpusa, i pokaznyk zalomlennja; termokompensacija potrebuje okremogo uzgodžennja cyh vneskiv. Optyčnyj ahromat ne staje avtomatyčno atermal’nym. Edmund Optics: termičnyj defokus i korpus.
Vlastyvosti z’jednan’ i dodatkovyh materialiv perevirjajut’ u konkretnoji konstrukciji. Napryklad, u svojih gibrydnyh Aspherized Achromatic Lenses Edmund opysuje polimernyj asferyčnyj šar i robočyj interval −20…+80°C. Ce jihnij vyznačenyj vyrib, a ne temperaturne pravylo vsih dubletiv abo dokaz rozklejuvannja kožnogo ob’jektyva. Edmund Optics: gibrydna konstrukcija ta jiji meži.
Perevirjajut’ rezul’tat u potribnomu svitli j poli
Dlja šyrokosmugovogo sposterežennja abo znimka važlyvo, jak systema odnočasno povodyt’sja z potribnymy koljoramy. Vuz’kyj spektral’nyj diapazon stavyt’ inšu zadaču: riznycja miž dalekymy za λ fokusamy todi menše vplyvaje na konkretne zobražennja. Koljorovo vypravlenyj centr takož ne dovodyt’ ploskogo polja, pravyl’noji roboty na kraju abo vidsutnosti sferyčnoji aberaciji.
Korysnyj zvit ukazuje dovžyny hvyl’, aperturu j fokusne vidnošennja, položennja polja, ploščynu sensora ta sposib ocinky. Dyvljat’sja ne til’ky na koljorovu obljamivku: pozdovžnij zsuv fokusa, poperečne zmiščennja koljoriv, rozmir pljamy ta peredavannja kontrastu opysujut’ rizni projavy. Odna garna fotografija ne zaminjuje vsih cyh umov. Edmund Optics: aberaciji ta harakterystyky zobražennja.
Sprobujte pojasnyty try vypadky: čomu slabša vid’jemna linza može polipšyty dodatnyj ob’jektyv; čomu blyz’ki F i C ne garantujut’ takogo samogo fokusa dlja d; čomu napys ED i čyslo «try» ne dajut’ povnogo vysnovku pro rizkist’. Jakščo vidpovid’ rozriznjaje material, shemu ta rezul’tat perevirky, mehanizm zrozumilyj.
Zv’jazok materialu j točnosti rozibrano v statti pro vygotovlennja optyky, a rol’ znakiv linz — u porivnjanni trub Galileja ta Keplera. Povtoryty spil’ne formuvannja zobražennja možna v «Jak pracjuje teleskop?». Dali kurs vykorystaje ci vidminnosti dlja dokumentovanoji navčal’noji zbirky z gotovyh linz. Občyslennja tut ne je fizyčnym vygotovlennjam abo vyprobuvannjam ahromata čy apohromata.