Ujavy misjačnyj poluden’: ĝrunt zalytyj sonjačnym svitlom, tini rizki, a nad goryzontom — čorne nebo. Sonce je, den’ je, blakytnogo kupola nemaje. Čomu ž na Zemli dlja čornogo neba zazvyčaj dovodyt’sja čekaty noči?

Uden’ zemne nebo blakytne, bo molekuly povitrja rozsijujut’ sonjačne svitlo, efektyvniše — jogo korotki hvyli. Unoči Zemlja perekryvaje sonjačne osvitlennja, i jaskravyj dennyj fon zgasaje. Ale ce šče ne pojasnjuje, čomu jogo ne zaminjuje sucil’ne svitinnja vsih zir. Do cjogo drugogo pytannja povernemosja, koly prostežymo šljah odnogo promenja.

Svitlo maje potrapyty do oka

Ujavy lihtaryk, sprjamovanyj upoperek temnoji kimnaty. Na stini vydno osvitlenu pljamu. Jakščo v povitri je pyl, zboku možna pomityty j sam pučok: častyna svitla zminjuje naprjamok na pylynkah i potrapljaje v oko. Same taka zmina naprjamku nazyvajet’sja rozsijuvannjam.

Cej pryklad pojasnjuje šljah svitla, ale ne kolir neba: velyki pylynky j molekuly povitrja vzajemodijut’ zi svitlom po-riznomu. Dlja blakytnogo dnja dostatnjo navit’ čystogo povitrja — peredusim molekul azotu j kysnju. Sonce osvitljuje jih, a vony rozsijujut’ častynu svitla v naš bik. Tomu svitlo pryhodyt’ i z diljanok neba daleko vid Soncja. NASA: rozsijuvannja svitla.

U majže porožnjomu prostori miž osvitlenymy predmetamy takogo jaskravogo atmosfernogo fonu nemaje. Promin’, ščo prohodyt’ povz oko, sam sebe ne pokazuje. Možna bačyty jaskravo osvitlenyj ĝrunt i vodnočas čorne nebo nad nym.

Same take porivnjannja daje Misjac’. Tam je vkraj rozridžene gazove otočennja — ekzosfera, ale nemaje ščil’noji zemnoji atmosfery, jaka stvoryla b blakytnyj kupol. Ce opysuje NASA v ogljadi misjačnyh umov.

Čomu povitrja dodaje same blakytnogo

Sonjačne svitlo mistyt’ cilyj nabir vydymyh koljoriv. Pryzma može rozdilyty jih u koljorovu smugu — spektr. U svitla je hvyljovi vlastyvosti: dovžyna hvyli — vidstan’ miž susidnimy grebenjamy svitlovoji hvyli. U vydymomu spektri červonomu vidpovidajut’ dovši hvyli, synjomu j fioletovomu — korotši. NASA: vydyme svitlo.

Molekuly povitrja nabagato menši za dovžynu hvyli vydymogo svitla. U cyh umovah korotki hvyli rozsijujut’sja efektyvniše za dovgi. Ce relejivs’ke rozsijuvannja. Koly dyvymosja na čyste nebo ostoron’ Soncja, do nas nadhodyt’ svitlo z posylenoju častkoju korotkyh hvyl’, i my spryjmajemo jogo jak blakytne.

Červone svitlo tež rozsijujet’sja, lyše slabše. Povitrja ne sortuje promeni na ti, ščo «zavždy letjat’ prjamo», i ti, ščo «zavždy povertajut’». Vono postupovo zminjuje spivvidnošennja koljoriv u prjamomu ta rozsijanomu svitli. NASA: jak rozsijuvannja zaležyt’ vid dovžyny hvyli.

Na shemi porivnjaj dvi umovy okremo: čy je molekuly, zdatni sprjamuvaty svitlo do oka, i čy osvitljuje jih Sonce. Ideal’nyj vakuum dopomagaje podumky prybraty peršu umovu, zemna nič — drugu.

Zvidky svitlo potrapljaje do oka?

Sonjačne svitlo dohodyt’ do molekuly; častyna rozsijujet’sja vbik do sposterigača.molekulaoko

01 Zemlja · den’

Povitrja sprjamovuje častynu sonjačnogo svitla vbik. Do oka dohodyt’ sumiš iz posylenoju častkoju korotkyh hvyl’ — bačymo blakytne tlo.

U vakuumi promin’ prohodyt’ povz. Iz naprjamku nad okom sonjačne svitlo ne pryhodyt’.nemaje molekuloko

02 Vakuum · den’

Nemaje molekul, jaki rozsijaly b svitlo do oka z cjogo naprjamku. Sonce osvitljuje predmety, ale blakytnogo atmosfernogo tla nemaje.

Zemlja perekryvaje prjame sonjačne svitlo dlja sposterigača na ničnomu boci; atmosfera zalyšajet’sja.vid SoncjasposterigačZemlja

03 Zemlja · nič

Pislja sutinkiv Zemlja zatinjaje povitrja nad ničnym bokom. Dennyj sonjačnyj fon zgasaje; lyšajut’sja zori ta slabši džerela svitla.

Shemy bez masštabu. Strilky pokazujut’ pošyrennja svitla; punktyr — naprjamok pogljadu, a ne promin’ z oka. Teplyj kolir umovno poznačaje sonjačne svitlo z riznymy dovžynamy hvyl’. Synje rozsijujet’sja syl’niše za červone, ale rozsijujut’sja obydva. Koljory j jaskravist’ ne občysleni; shema noči ne modeljuje sutinky ta kosmičnyj fon.

Vidgalužennja · Spryjnjattja koljoruNeobov’jazkovo · možna propustyty

Jakščo fioletove rozsijujet’sja syl’niše, čomu nebo ne fioletove?

Pravylo rozsijuvannja opysuje lyše odnu lanku. Ščob otrymaty kolir, treba znaty šče j te, skil’ky svitla kožnoji dovžyny hvyli nadhodyt’ vid Soncja ta jak na vsju sumiš reaguje ljuds’kyj zir.

U sonjačnomu spektri synjogo svitla bil’še, niž fioletovogo, a naše oko menš čutlyve do fioletovoji častyny. Rozsijane svitlo mistyt’ rizni dovžyny hvyl’; my spryjmajemo jihnju sumiš jak blakytnu. Tomu «najsyl’niše rozsijujet’sja» ne označaje «same takyj kolir obov’jazkovo pobačymo». NWS: čomu nebo blakytne, a ne fioletove.

Fioletove svitlo ne musyt’ znyknuty z neba, ščob nebo vygljadalo blakytnym. A dlja točnogo vidtinku nedostatnjo namaljuvaty synij promin’: potribni spektr svitla, stan atmosfery ta model’ zoru.

Vidgalužennja · Mehanizm i rozrahunokNeobov’jazkovo · možna propustyty

Naskil’ky syl’niše rozsijujet’sja synje svitlo?

Molekula ne pracjuje jak kryhitne tverde dzerkalo. U klasyčnomu pojasnenni elektryčne pole svitlovoji hvyli zmušuje zv’jazani zarjady v nij kolyvatysja. Kolyvni zarjady vyprominjujut’ svitlo v riznyh naprjamkah — deščo shože na robotu anteny. Cja analogija stosujet’sja vyprominjuvannja, a ne formy molekuly.

Dlja vydymogo svitla j molekul povitrja efektyvnist’ rozsijuvannja nablyženo oberneno proporcijna četvertomu stepenju dovžyny hvyli. Ce vyplyvaje z modeli relejivs’kogo rozsijuvannja v kursi Ričarda Ficpatrika, UT Austin.

Porivnjajmo synju hvylju 450 nm i červonu 650 nm. Nanometr, skoročeno nm, — mil’jardna častyna metra. Nehaj σ(λ), čytajemo «sygma vid ljambda», poznačaje efektyvnyj pereriz rozsijuvannja: miru togo, naskil’ky ohoče molekula rozsijuje svitlo z dovžynoju hvyli λ. Pereriz maje odynyci plošči, ale tut potribne lyše vidnošennja:

(σ(450 нм))/(σ(650 нм)) ≈ (((650)/(450)))^(4); ≈ (1,444)^(4) ≈ 4,35.

Dilymo dovžynu červonoji hvyli na dovžynu synjoji — otrymujemo pryblyzno 1,444. Množymo ce čyslo same na sebe čotyry razy: kvadrat daje blyz’ko 2,086, šče odyn kvadrat — 4,35. Nanometry v častci skoročujut’sja.

Za odnakovyh inšyh umov molekula rozsijuje svitlo 450 nm pryblyzno v 4,35 raza efektyvniše, niž svitlo 650 nm. Dlja odnakovyh dovžyn hvyl’ vyjšla b odynycja — očikuvana rivnist’.

Ce nablyžene porivnjannja dlja molekuljarnogo rozsijuvannja. Vono ne označaje, ščo v gotovomu nebi synjogo rivno v 4,35 raza bil’še: Sonce postačaje rizni kil’kosti svitla na riznyh hvyljah, atmosfera zminjuje jogo vzdovž šljahu, a oko po-riznomu reaguje na spektr. Formula ne opysuje dovil’ni pylynky čy krapli hmary.

Dovšyj šljah — červonišyj zahid

Teper zminymo geometriju. Koly Sonce vysoko, jogo svitlo prohodyt’ do poverhni porivnjano korotkyj šljah kriz’ atmosferu. Bilja goryzontu promin’ ide navskis i prohodyt’ značno bil’še povitrja. Ne tomu, ščo atmosfera vvečeri raptom potovščala: zminyvsja naprjamok promenja.

Uzdovž dovgogo šljahu korotki hvyli syl’niše vybuvajut’ iz prjamogo pučka čerez rozsijuvannja. U svitli, ščo prodovžuje jty vid Soncja, zrostaje častka dovšyh hvyl’. Tomu nyz’ke Sonce j osvitleni nym hmary možut’ vygljadaty pomarančevymy čy červonymy. Ce toj samyj mehanizm, ščo daje blakytnyj den’, ale teper my stežymo za svitlom, jake zalyšylosja u prjamomu naprjamku. NASA Earth Observatory: dovgyj šljah svitla na zahodi.

Červonyj zahid ne označaje, ščo vse nebo odnočasno musyt’ staty červonym. U riznyh naprjamkah bačymo svitlo z riznymy šljahamy; hmary, pyl i serpanok zminjujut’ kartynu. Točnyj vidtinok konkretnogo večora ce korotke pojasnennja ne peredbačaje.

Hmary tež pokazujut’ mežu molekuljarnogo pravyla. Jihni krapli značno bil’ši za molekuly j rozsijujut’ vydymi koljory menš vybirkovo. Osvitlena bilym svitlom hmara može zdavatysja biloju; jiji tovsta nyžnja častyna — siroju, bo do neji dohodyt’ menše svitla. NOAA: koljory hmar.

Unoči znykaje pidsvičuvannja, povitrja zalyšajet’sja

Koly misce sposterežennja opynjajet’sja na ničnomu boci Zemli, planeta perekryvaje prjame sonjačne svitlo. Molekuly nad namy zalyšajut’sja, ale džerelo jaskravogo dennogo fonu vže ne osvitljuje jih tak, jak uden’. Rozsijuvannja ne «vymykajet’sja»: zminjujet’sja osvitlennja. NASA StarChild: den’, nič i temnyj kosmos.

Odrazu pislja zahodu šče svitlo. Soncja z poverhni ne vydno, a častyna atmosfery vyšče lyšajet’sja osvitlenoju j rozsijuje jogo svitlo do nas. Ce sutinky. U miru zanurennja Soncja pid goryzont denne pidsvičuvannja slabšaje. NWS: ščo take sutinky.

Nične nebo pry cjomu ne absoljutno čorne. Povitrja rozsijuje misjačne svitlo j svitlo mis’kyh lihtariv. Je j slabke vlasne svitinnja verhnjoji atmosfery — airglow: atomy ta molekuly viddajut’ energiju, otrymanu vid sonjačnogo vyprominjuvannja. NASA pro pryrodne svitinnja atmosfery. «Čorne» v nazvi — naš zvyčnyj opys temnogo tla, a ne tverdžennja pro cilkovytu vidsutnist’ svitla.

Čomu vsi zori ne zaminjujut’ denne svitlo?

Zemna tin’ pojasnyla, kudy podivsja sonjačnyj fon. Ale zori prodovžujut’ svityty. Čomu miž nymy lyšajut’sja temni promižky?

Vidpovid’ «vony daleko» zdajet’sja dostatnjoju, doky ne postavyty šče odne zapytannja: a skil’ky jih na dedali bil’šyh vidstanjah? Ujavimo sproščenyj Vsesvit: neskinčennyj, nezminnyj, rivnomirno zapovnenyj zorjamy, jaki svityly zavždy. Daleki zori t’mjaniši, zate v kožnomu dal’šomu šari prostoru jih bil’še. U takij modeli viddalenist’ sama po sobi ne rjatuje vid jaskravogo sucil’nogo neba. Superečnist’ miž cym očikuvannjam i temnoju niččju nazyvajut’ paradoksom Ol’bersa. Penn State: pojasnennja zorjanoji modeli.

Real’nyj Vsesvit ne maje neskinčennoji nezminnoji istoriji zorjanogo svitinnja. Zori vynykly v pevnyj period, a svitlu potriben čas, ščob distatysja do nas. Tomu ne možna dodavaty vnesok neskinčennoji nyzky zir, jaki nibyto svityly vično. Same obmeženyj čas pošyrennja svitla v evoljucionujučomu Vsesviti usuvaje ce očikuvannja. Ce ne označaje, ščo my pobačyly prostorovyj kraj Vsesvitu. Penn State: rozv’jazannja pytannja Ol’bersa.

Do togo ž Vsesvit rozšyrjujet’sja: dovžyny hvyl’ dalekogo svitla zrostajut’, a jogo vnesok u vydymyj fon slabšaje. Častyna vyprominjuvannja perehodyt’ za meži diapazonu našogo oka. NASA StarChild pro podovžennja hvyl’. Temna nič uzgodžujet’sja z cijeju kartynoju; sama po sobi vona ne vymirjuje vik Vsesvitu j ne dovodyt’ usih detalej jogo istoriji.

Vidgalužennja · Inšyj diapazonNeobov’jazkovo · možna propustyty

Temne dlja oka — ne porožnje dlja pryladiv

My bačymo lyše vuz’ku častynu elektromagnitnogo vyprominjuvannja. Napryklad, mikrohvyljovi prylady vymirjujut’ reliktove vyprominjuvannja — fon, ščo pohodyt’ iz rannjogo garjačogo Vsesvitu, šče do pojavy zir. Ce okreme davnje vyprominjuvannja, a ne sučasne svitlo dalekyh zir, jake prosto «počervonilo». NASA: ščo vymirjuvala misija WMAP.

Otže, čornyj promižok na vydymomu nebi ne označaje, ščo zvidty ne nadhodyt’ žodnogo vyprominjuvannja. Vidpovid’ zaležyt’ takož vid togo, jakym pryladom i v jakomu diapazoni dyvymosja.

Try umovy, jaki varto rozriznjaty

Dlja blakytnogo dnja potribni sonjačne svitlo, molekuly povitrja ta šljah rozsijanogo svitla do oka. Na dovgomu šljahu bilja zahodu prjame svitlo vtračaje bil’še korotkyh hvyl’ i červonije. Pislja sutinkiv Zemlja zatinjaje povitrja nad ničnym bokom, tož jaskravyj dennyj fon zgasaje. A zori ne stvorjujut’ sucil’nogo jaskravogo tla, bo jihnje svitinnja maje skinčennu istoriju v minlyvomu Vsesviti.

Sprobuj peredbačyty: jakby my podumky prybraly povitrja, ale zalyšyly osvitlennja Soncem, čy stav by den’ niččju? Nebesne tlo potemnilo b, prote poverhnja j predmety lyšylysja b osvitlenymy. My prybraly rozsijuvač, a ne džerelo svitla — same ce rozdiljaje zemnyj i misjačnyj den’.

Dlja vlasnogo sposterežennja dočekajsja, koly Sonce vže povnistju shovajet’sja za goryzont, i prostež, jak zgasaje nebo nad golovoju. Prognoz: temrjava nastaje postupovo, bo osvitlena verhnja atmosfera šče daje sutinkove svitlo. Porivnjuj večory z riznoju hmarnistju; ne sprjamovuj pogljad čy optyčni prylady na Sonce.

Povernutysja do budovy povitrjanoji obolonky možna u statti «Ščo take kosmos i de vin počynajet’sja?». Nastupne pytannja kursu — ščo same vidkryvajet’sja našomu pogljadu, koly jaskravyj dennyj fon znykaje.