Spočatku zlovyty svitlo

Napys «zbil’šennja 500×» zvučyt’ perekonlyvo. Prote zbil’šyty možna j nečitku pljamu — novyh krateriv na Misjaci vid cjogo ne z’javyt’sja. Optyčnyj teleskop nasampered zbyraje svitlo linzoju abo dzerkalom i formuje zobražennja. Okuljar dopomagaje oku rozdyvytysja jogo, a kamera može zapysaty jogo bez okuljara.

Ujavy došč iz duže ridkyh krapel’. Malen’ka čaška zlovyt’ malo vody, šyroka myska — bil’še. Z dalekym svitlom shoža istorija: do zinyci potrapljaje lyše mala častyna svitla, ščo prohodyt’ poruč. Velykyj ob’jektyv perehopljuje bil’šyj pučok. Ale myska lyše nakopyčuje vodu; teleskopu potribno šče j uporjadkuvaty svitlo, ščob rizni diljanky neba ne zmišalysja. Same tut počynajet’sja robota optyky. NASA: Telescopes 101

Ob’jektyv — golovnyj element, jakyj zbyraje svitlo: velyka linza abo golovne dzerkalo. Apertura — diametr svitlopryjmal’nogo otvoru. Ce ne dovžyna truby j ne čyslo zbil’šennja na korobci. Dva teleskopy z odnakovoju aperturoju možut’ maty rizni fokusni vidstani ta riznyj vygljad.

Jak linza abo dzerkalo skladaje kartynku

Vid odnijeji dalekoji zori do nevelykogo teleskopa pryhodyt’ majže paralel’nyj pučok promeniv. Zbyral’na linza zalomljuje jih: pislja prohodžennja kriz’ sklo vony shodjat’sja bilja fokusa. Teleskop iz golovnoju linzoju nazyvajut’ refraktorom. U reflektori golovnym elementom je uvignute dzerkalo: svitlo vidbyvajet’sja j shodyt’sja pered nym.

Dva sposoby zibraty odyn pučok

Linza: refraktor

Paralel’ni promeni prohodjat’ kriz’ zbyral’nu linzu j shodjat’sja pravoruč vid neji.

Dzerkalo: reflektor

Paralel’ni promeni dohodjat’ do uvignutogo dzerkala ta vidbyvajut’sja nazad, do fokusa pered nym.

Sucil’ni liniji zi strilkamy — vhidne svitlo; punktyr — šljah pislja optyčnogo elementa. Kružok poznačaje fokus, a ne detektor.

Shema v rozrizi, bez masštabu: odna tonka linza abo ideal’ne parabolične dzerkalo, odyn naprjamok iz dalekogo džerela. Okuljar, vtorynni dzerkala, kriplennja, zatinennja j hvyljove rozmyttja opuščeni; ce ne kreslennja gotovogo teleskopa.

Na shemi pokazano lyše odyn naprjamok pryhodu svitla. Inša zorja, trohy zboku, daje inšyj pučok i zobražennja v inšij točci. Tak utvorjujet’sja karta diljanky neba u fokal’nij ploščyni. Teleskop ne styskaje vse nebo v odnu svitlu krapku. Misjac’, napryklad, utvorjuje protjažne zobražennja z riznymy diljankamy dlja riznyh krateriv. OpenStax: utvorennja zobražennja

Fokusna vidstan’ opysuje, jak daleko vid optyčnogo elementa shodyt’sja paralel’ne svitlo v prostij modeli. Vona ne označaje vidstan’ do zori. U skladnyh systemah govorjat’ pro efektyvnu fokusnu vidstan’: skladenyj dzerkalamy šljah ne obov’jazkovo pomiščajet’sja vzdovž prjamoji truby takoji samoji dovžyny.

Koly obertajut’ ručku fokusuvannja, uzgodžujut’ položennja zobražennja j okuljara abo sensora. Jakščo vony ne zbigajut’sja jak slid, točka rozmazujet’sja v pljamu. Ce nalaštuvannja rizkosti, a ne sposib nablyzytysja do nebesnogo tila.

Dali svitlo zustričaje oko abo sensor

Dlja vizual’nogo sposterežennja potriben okuljar — nevelyka optyčna systema bilja oka. Vin daje zmogu rozgljadaty stvorene ob’jektyvom zobražennja pid bil’šym kutom. Same kutovyj rozmir pojasnjuje vidčuttja «Misjac’ stav blyžčym». Jogo spravžnja vidstan’ ne zminylasja.

Dlja fotografuvannja na misci zobražennja možna roztašuvaty detektor, napryklad elektronnyj sensor kamery. Okuljar dlja takogo sposobu z’jomky ne potriben. Detektor peretvorjuje otrymane svitlo na vymirjuvanyj sygnal; ekspozyciji možna zberigaty j analizuvaty. Tomu velykyj doslidnyc’kyj teleskop ne obov’jazkovo maje misce, kudy astronom prykladaje oko. OpenStax: systemy vymirjuvannja vyprominjuvannja

Kamera takož pojasnjuje riznycju miž zibraty j pokazaty. Zbil’šyty fotografiju na ekrani legko. Ale bil’ša kartynka ne označaje, ščo pid čas ekspozyciji teleskop otrymav bil’še svitla abo zafiksuvav dribniši detali. Dlja ocinky sposterežennja treba znaty, ščo robyly optyka j detektor, a ne lyše masštab ekrana.

Ščo zminjuje okuljar

Viz’mimo toj samyj teleskop i zaminymo okuljar. Misjac’ može zajnjaty bil’šu častynu polja zoru, a vže dostupni oku detali — staty pomitnišymy. Prote apertura ob’jektyva zalyšylasja tijeju samoju. Novyj okuljar ne peretvoryv malen’ku linzu na velyke dzerkalo.

Nadmirne zbil’šennja daje velyku rozmytu kartynku. Mežu zadajut’ hvyljova pryroda svitla, jakist’ optyky j, dlja nazemnyh sposterežen’, nespokijna atmosfera. Zbil’šennja korysne, poky dopomagaje rozdyvytysja detali, jaki systema spravdi rozriznjaje. Umovnoji bezmežnoji «potužnosti» tut nemaje. OpenStax: teleskop i kutove zbil’šennja

Vidgalužennja · Z formulamyNeobov’jazkovo · možna propustyty

Dva okuljary, odna apertura

Dlja prostoji nalaštovanoji systemy, koly oko dyvyt’sja rozslableno, modul’ kutovogo zbil’šennja pryblyzno dorivnjuje

M = (F)/(f).

Tut F — fokusna vidstan’ teleskopa, f — fokusna vidstan’ okuljara; obydvi beremo v odnakovyh odynycjah. Dlja F = 1000 мм:

M_(25) = (1000)/(25) = 40,

M_(10) = (1000)/(10) = 100.

Otže, okuljar 25 mm daje 40×, a 10 mm — 100×. Korotša fokusna vidstan’ okuljara zbil’šyla kutovyj masštab u 2,5 raza. U formuli zapysano dodatnyj modul’: možlyve perevertannja zobražennja tut ne poznačajemo.

Ce nablyžennja geometryčnoji optyky dlja malyh kutiv, a ne rozrahunok jakosti kartynky. Vono takož ne je formuloju «zbil’šennja kamery»: tam potribno vrahovuvaty rozmir zobražennja na sensori ta sposib jogo pokazu.

Bil’ša apertura zbyraje bil’še svitla za inšyh rivnyh umov. Jakščo podvojity diametr kruglogo nezatinenogo otvoru, jogo plošča zroste včetvero. Ale zamina okuljara takoji zminy plošči ne robyt’. Detal’niše pro možlyvosti velykyh dzerkal pogovorymo okremo.

Perevir sebe na misjačnomu krateri

Teleskop dobre sfokusovanyj na Misjaci. Okuljar zaminyly tak, ščo zbil’šennja zroslo z 40× do 100×. Drugyj sposterigač kaže: «Teper ob’jektyv lovyt’ u 2,5 raza bil’še svitla». Čy pravyl’nyj cej vysnovok?

Ni. Zminyvsja kutovyj masštab, a ne svitlopryjmal’na plošča ob’jektyva. Uže najavnu detal’ može staty zručniše rozgljadaty. Odnak okuljar ne dodaje svitla na vhid teleskopa j ne garantuje novoji detali. Jakščo atmosfera syl’no rozmyvaje kraj kratera, jogo velyka kopija tež bude rozmytoju.

Teper prybery okuljar i vstanovy kameru u vidpovidne položennja. Čy znykne zdatnist’ ob’jektyva utvorjuvaty zobražennja? Ni: ob’jektyv prodovžyt’ zbyraty j fokusuvaty svitlo, a zamist’ oka jogo zarejestruje detektor.

U pojasnenni roboty teleskopa prostežuj uves’ šljah: svitlo → ob’jektyv → zobražennja → okuljar ta oko abo detektor. Cej lancjužok dopomagaje vidriznyty zbil’šennja vid zboru svitla j vid rizkosti. Jakščo hočeš povernutysja do samoji pryrody sygnalu, poruč je stattja pro svitlo ta jogo švydkist’.